Totaltekst AS har kjøpt alle aksjene i Allegro språktjenester AS. Frem til 1. februar 2025 kan du bestille oppdrag hos Allegro språktjenester som normalt. Fra 1. februar vil virksomheten bli overført til Totaltekst.

Alle Allegros kunder vil beholde de samme betingelsene som før og oppdragene vil bli utført av de samme dyktige folkene. Kundene våre vil bli kontaktet direkte i løpet av januar.

Allegro leverer profesjonell oversettelse av alle typer tekster

Oversettelse

Allegro har språkkunnskapen som gir deg trygghet og sikrer at du alltid får levert oversettelser av høy kvalitet.

Språktjenester

Vi hjelper deg gjerne med språktjenester som korrektur, språkvask, språklig bearbeiding, tekstproduksjon, klarspråk og språkkurs.

Allegros kvalitetssystem

​Allegros krav til kompetanse gjenspeiler våre kvalitetskrav. Vi har utviklet vårt eget kvalitetssystem basert på ISO 9001 og NS-EN ISO 17100:2015 Oversettelsestjenester for å kunne levere de beste oversettelser og språktjenester i bransjen. Les mer

Konkurransedyktige priser

Leveringsdyktighet

Språkekspertise

92%

92%

87%

82%

mener Allegros punktlighet ved levering er svært god eller god

mener Allegros responstid er svært god eller god

er svært fornøyd eller godt fornøyd med kvaliteten på det vi leverer

mener at Allegros kommunikasjon og fleksibilitet er svært god eller god

Featured
Har du vurdert oversettelsesrisiko i ditt selskap?
Har du vurdert oversettelsesrisiko i ditt selskap?

Mange virksomheter har mangelfull innsikt i risikoene forbundet med oversettelse. Det finnes utallige eksempler på feiloversettelser som har fått store konsekvenser – i form av økonomiske tap, rettssaker, negativt omdømme og konsekvenser for liv og helse.

Les mer →

Etikk og miljø

Allegro støtter de ti prinsippene som ligger til grunn for FNs Global Compact. Våre prosesser for oversettelse og korrektur foregår elektronisk med minimal bruk av papir. Vi benytter tosidig utskrift som standard, og brukt papir leveres til gjenvinning, enten direkte eller via Fretex-beholder for makulering. Les mer

Våre medarbeidere

  • Susan Johnsen

    ​Daglig leder​

  • Fanny Valen

    Prosjektkoordinator

  • Nicola Trier

    Statsautorisert translatør fra norsk til engelsk

  • Elin K. Solstrand

    Avdelingsleder administrasjon

  • Grethe Dalland

    Økonomiansvarlig

  • Silje Gjerde

    Statsautorisert translatør fra norsk til engelsk

  • Douglas Ferguson

    Statsautorisert translatør i engelsk

  • Ina Tjugen

    Statsautorisert translatør i fransk og engelsk-norsk og statsautorisert tolk i fransk

  • Anneli Olsbø (permisjon)

    Statsautorisert translatør i engelsk

  • Jenny Moar

    Oversetter fra norsk til engelsk

  • Elisabeth Fossum

    Statsautorisert translatør fra norsk til engelsk

  • David Harris

    Oversetter til engelsk

  • Kari Helene Berge

    Prosjektkoordinator